Ce volume explique comment le projet s’inscrit dans une nouvelle approche globale d’organisation des déplacements ferroviaires, en complémentarité des autres modes de transports (aérien, routier, maritime). Sont ainsi décrits : le contexte actuel des transports (offre ferroviaire et concurrence des autres modes) et les évolutions prévisibles des autres modes de transport à la mise en service du projet.